Темпланы

Кафедра иностранных языков

№

Шифр

Название проекта.
Код ГРНТИ.
Вид исследования

Кафедра

Научный руководитель

Исполнители

Краткая аннотация

Ожидаемые результаты

Анноти-
рованный отчет

► 2026 год

НАПРАВЛЕНИЕ 9 Технонаука и междисциплинарные исследования в социогуманитарной сфере

РАЗДЕЛ 2 Междисциплинарные исследования социогуманитарной сферы

1	9.2.1.77	Профессионализация иноязычной подготовки в инженерном вузе Код ГРНТИ: 00.45 Вид исследования: Прикладное научное исследование	Кафедра иностранных языков	Комкова А. С., канд. филол. наук	Комкова А. С., канд. филол. наук; Аникина А. А., канд. филол. наук, доцент; Морозова Н. М., старший преподаватель; Михайлова Г. И.; Полушина Н. С., старший преподаватель	Исследование актуальных вопросов профессионализации иноязычного образования в инженерном вузе с позиции приближения процесса обучения языку к реальному жизненному коммуникативному опыту обучающихся с учетом их направления (профиля) подготовки.	Анализ существующих подходов и педагогических технологий, использование которых позволяет сформировать способность обучающихся применять иностранный язык для решения конкретных профессиональных задач в международной среде. Прогнозирование и моделирование учебно-образовательного процесса по иностранному языку на основе полученного теоретического опыта. Разработка релевантных учебно-методических материалов.
2	9.2.2.78	История слов и их современное употребление: этимология, перевод и терминосистемы в английском и русском языках Код ГРНТИ: 00.45 Вид исследования: Прикладное научное исследование	Кафедра иностранных языков	Аникина А. А., канд. филол. наук, доцент	Комкова А. С., канд. филол. наук; Гаврилова Е. Е., 303 гр.	Реализация предполагает сопоставление этимологии и семантики основ слов, анализ перевода заглавий литературных произведений и оценку роли этимологии в обучении английской орфографии.	Анализ идеосемантической актуализации мотивов в художественном тексте. Рассмотрение возможностей использования этимологии в изучении английской орфографии, сравнение оригинала и перевода названий художественных текстов. Разработка учебно-методических материалов, подготовка к изданию пособия по языкознанию.
3	9.2.3.79	Профессиональная иноязычная платформа научно-педагогической практики студентов направления «Лингвистика» в инженерном вузе Код ГРНТИ: 00.45 Вид исследования: Прикладное научное исследование	Кафедра иностранных языков	Сколубович Ю. Л., д-р техн. наук, ректор	Комкова А. С., канд. филол. наук; Макарихина И. М., канд. пед. наук; Харитонова Е. Д., 104 гр.	Разработка профессиональной иноязычной платформы для организации научно-исследовательской и педагогической практики студентов направления «Лингвистика» профиля «Профессионально-деловая коммуникация на иностранных языках» с использованием технологий суггестопедии.	Подготовка материалов для издания электронного студенческого англоязычного журнала «ArtRecon» в сфере архитектуры и строительства и ВиВ. Разработка РПД и ФОС по дисциплине «Межкультурные медиакоммуникации». Разработка и реализация курса «Корреспондент в мультимедийных, печатных, теле-радиовещательных средствах массовой информации (СМИ)» и его коммерциализия под руководством исполнителей научного исследования.
4	9.2.4.80	Подготовка и издание электронных англоязычных международных журналов на платформе страницы кафедры ЮНЕСКО: 1.Англоязычного студенческого журнала в сфере строительства и архитектуры и ВиВ. 2.Науного журнала «Труды ученых консорциума ЮНЕСКО». Код ГРНТИ: 00.45 Вид исследования: Прикладное научное исследование	Кафедра иностранных языков	Сколубович Ю. Л., д-р техн. наук, ректор	Макарихина И. М., канд. пед. наук	Подготовка студентов, магистрантов кафедры ЮНЕСКО к профессиональной деятельности на английском языке средствами иноязычных публичных выступлений и публикаций докладов в научных изданиях. Популяризация профессии строителя, архитектурно-строительной отрасли и обучения в НГАСУ (Сибстрин) средствами масс-медиа на английском языке.	Издание электронных англоязычных журналов: 1. Студенческий англоязычный журнал «ArtRecon» в сфере архитектуры и строительства и ВиВ (2 раза в год). Ведение официальной страницы ЮНЕСКО. 2. Научный журнал «Труды ученых консорциума ЮНЕСКО».

► 2025 год

НАПРАВЛЕНИЕ 9 Технонаука и междисциплинарные исследования в социогуманитарной сфере

РАЗДЕЛ 2 Междисциплинарные исследования социогуманитарной сферы

1	9.2.1.68	Профессионализация языковой подготовки будущих специалистов в сфере строительства Код ГРНТИ: 00.45 Вид исследования: Прикладное научное исследование	Кафедра иностранных языков	Комкова А. С., канд. филол. наук	Аникина А. А., канд. филол. наук, доцент; Морозова Н. М., старший преподаватель; Михайлова Г. И.; Полушина Н. С., старший преподаватель; Комкова А. С., канд. филол. наук	Исследование проблемы языковой профессионализации обучающихся всех образовательных уровней и направлений (профилей) подготовки в инженерном вузе под влиянием тенденций развития высшего образования.	Обобщение опыта профессионализации языковой подготовки студентов инженерного вуза с позиции педагогических условий реализации данного подхода. Разработка релевантных учебно-методических материалов, направленных на развитие языковой компетентности обучающихся всех уровней высшего образования в сферах научного, профессионального и делового общения.
2	9.2.2.69	Происхождение слов и семантические сдвиги в них: исследование языковой эволюции Код ГРНТИ: 00.45 Вид исследования: Прикладное научное исследование	Кафедра иностранных языков	Аникина А. А., канд. филол. наук, доцент	Аникина А. А., канд. филол. наук, доцент; Комкова А. С., канд. филол. наук	Реализация проекта предполагает исследование диалектных и этимологических связей слов и семантических изменений, происходящих в них.	Анализ диалектных вариантов ряда слов русского языка и их когнаты в других индоевропейских языках. Разработка учебно-методических материалов, выпуск монографии.
3	9.2.3.70	Подготовка и издание электронного англоязычного студенческого журнала в сфере строительства и архитектуры Код ГРНТИ: 00.45 Вид исследования: Прикладное научное исследование	Кафедра иностранных языков	Сколубович А. Ю., канд. экон. наук, директор института	Макарихина И. М., канд. пед. наук	Популяризация профессии строителя, архитектурно-строительной отрасли и обучения в НГАСУ (Сибстрин) средствами масс-медиа на английском языке.	Издание электронного англоязычного студенческого журнала «ArtRecon» в сфере архитектуры и строительства 2 раза в год. Ведение страниц журнала в телеграмм и на других интернет площадках, работа с авторами – колумнистами.
4	9.2.4.71	Развитие иноязычной среды НГАСУ (Сибстрин) средствами проектной деятельности студентов всех направлений подготовки Код ГРНТИ: 00.45 Вид исследования: Прикладное научное исследование	Кафедра иностранных языков	Сколубович Ю. Л., д-р техн. наук, ректор; Макарихина И. М., канд. пед. наук	Комкова А. С., канд. филол. наук; Макарихина И. М., канд. пед. наук; Аникина А. А., канд. филол. наук, доцент; Морозова Н. М., старший преподаватель	Развитие иноязычной среды НГАСУ (Сибстрин) средствами проектной деятельности студентов всех направлений подготовки/профилей с возможностью коммерциализации научно-педагогического продукта.	Подготовка научно-педагогической площадки для реализации технологий проектного, профессионально ориентированного обучения студентов всех направлений подготовки/профилей на занятиях по иностранному языку с целью формирования банка грантовых заявок для возможной коммерциализации совместного научно-педагогического продукта студентов и преподавателя.

► 2024 год

НАПРАВЛЕНИЕ 9 Технонаука и междисциплинарные исследования в социогуманитарной сфере

РАЗДЕЛ 2 Междисциплинарные исследования социогуманитарной сферы

1	9.2.3.94	Профессионально ориентированное обучение иностранному языку в инженерном вузе Код ГРНТИ: 00.45 Вид исследования: Прикладное научное исследование	Кафедра иностранных языков	Комкова А. С., канд. филол. наук	Морозова Н. М., старший преподаватель; Комкова А. С., канд. филол. наук; Аникина А. А., канд. филол. наук, доцент; Михайлова Г. И.; Макарихина И. М., канд. пед. наук	Исследование проблемы развития иноязычной профессионально-коммуникативной компетентности обучающихся бакалавриата, магистратуры, аспирантуры и научно-педагогических работников в инженерном вузе.	Разработка учебно-методических материалов, направленных на развитие языковой компетентности обучающихся всех уровней высшего образования и научно-педагогических кадров в сферах научного, профессионального и делового общения. Обобщение опыта внедрения в учебный процесс современных педагогических технологий, в том числе интерактивных технологий, кейс-технологий, проектных технологий, мультимедийных учебно-методических комплексов. Выпуск коллективной монографии.	Скачать
2	9.2.4.95	Историческая семантика и этимология Код ГРНТИ: 16.21 Вид исследования: Теоретическое научное исследование	Кафедра иностранных языков	Аникина А. А., канд. филол. наук, доцент	Аникина А. А., канд. филол. наук, доцент; Комкова А. С., канд. филол. наук	Реализация проекта предполагает реконструкцию актуальных концептов древнеанглийской лингвокультурной традиции, а также анализ семантических изменений, произошедших в определенных лексических группах английского языка.	Анализ семантического развития ряда английских слов, рассмотрение процесса концептуализации ряда важных для английской культуры понятий.	Скачать
3	9.2.5.96	Информатизация научных результатов в области водоснабжения и водоотведения Код ГРНТИ: 00.45 Вид исследования: Прикладное научное исследование	Кафедра иностранных языков	Сколубович Ю. Л., д-р техн. наук, ректор	Макарихина И. М., канд. пед. наук	Разработка и внедрение технологий электронных учебных носителей нового поколения и развитие дистанционной образовательной среды в целях коммерциализации научного продукта.	Внедрение в учебный процесс коммерческого программного продукта электронных ресурсов нового поколения (on-off-line лекций на английском языке) и других программах. Апробирование иноязычных учебных материалов для студентов-бакалавров по дисциплине «Водоснабжение и водоотведение» и использование в практике летних и зимних школ совместно с кафедрой ЮНЕСКО.	Скачать
4	9.2.6.97	Подготовка молодых лекторов в области иноязычного обучения в сфере архитектуры и строительства Код ГРНТИ: 00.45 Вид исследования: Прикладное научное исследование	Кафедра иностранных языков	Сколубович Ю. Л., д-р техн. наук, ректор	Макарихина И. М., канд. пед. наук	Подготовка молодых научно – педагогических кадров в области англоязычного обучения в НГАСУ (Сибстрин)	Подготовка англоязычных программ дополнительного образования в сфере архитектуры и строительства. Магистранты, аспиранты читают лекции и проводят практики по актуальным программам дополнительного образования в сфере архитектуры и строительства на английском языке.	Скачать
5	9.2.7.98	Подготовка и издание электронного англоязычного студенческого журнала в сфере архитектуры и строительства Код ГРНТИ: 00.45 Вид исследования: Прикладное научное исследование	Кафедра иностранных языков	Сколубович Ю. Л., д-р техн. наук, ректор	Макарихина И. М., канд. пед. наук	Популяризация профессии строителя , архитектурно - строительной отрасли и обучения в НГАСУ (Сибстрин) средствами масс медиа на английском языке.	Издание электронного англоязычного студенческого журнала CUBS в сфере архитектуры и строительства 2 раза в год. Ведение страницы журнала в телеграмм канале, работа с авторами - колумнистами.	Скачать

► 2023 год

НАПРАВЛЕНИЕ 9 Технонаука и междисциплинарные исследования в социогуманитарной сфере

РАЗДЕЛ 2 Междисциплинарные исследования социогуманитарной сферы

9.2.2.105

Историческая семантика и этимология.

Код ГРНТИ: 16.21

Вид исследования: Теоретическое научное исследование

Кафедра иностранных языков

Аникина А. А., канд. филол. наук, доцент

Реализация проекта предполагает изучение актуальных проблем, связанных с этимологией и семантической реконструкцией.

Анализ этимологии и закономерностей семантического развития английских слов с привлечением художественных текстов. В исследовании используются новые методы этимологического анализа сравнительно-исторического языкознания.

9.2.3.106

Коммерциализация научного продукта средствами дистанционной образовательной среды вуза.

Код ГРНТИ: 00.45

Вид исследования: Прикладное научное исследование

Кафедра иностранных языков

Сколубович Ю. Л., д-р техн. наук, ректор

Макарихина И. М., канд. пед. наук

Разработка и внедрение технологий электронных учебных носителей нового поколения и развитие дистанционной образовательной среды в целях коммерциализации научного продукта.

Реализация иноязычных мультимедийных технологий в коммерциализации образовательного программного продукта нового поколения по профилю «Водоснабжение и водоотведение».

9.2.4.107

Профессионально ориентированное обучение иностранному языку в техническом вузе.

Код ГРНТИ: 00.45

Вид исследования: Прикладное научное исследование

Кафедра иностранных языков

Сатретдинова Р. С., канд. филол. наук, заведующий кафедрой

Михайлова Г. И.; Морозова Н. М., старший преподаватель

Анализ и разработка научных исследований в области современных образовательных технологий обучения иностранному языку; формирование и развитие языковой компетенции студентов в профессиональном общении, умений и навыков работы с научным текстом и техники перевода литературы по специальности.

Анализ основных характеристик номинативных единиц и конструкций, способов их функционирования в техническом англоязычном тексте, особенностей их перевода. Разработка учебно-методического комплекса формирования профессиональной коммуникативной компетенции магистрантов строительного вуза по дисциплине «Деловой иностранный язык».

► 2022 год

НАПРАВЛЕНИЕ 9 Междисциплинарные исследования в гуманитарной сфере

2022. НАПРАВЛЕНИЕ 9 Междисциплинарные исследования в гуманитарной сфере

9.1.6.99

Коммерциализация научного продукта средствами дистанционной образовательной среды вуза

Код ГРНТИ: 00.45

Вид исследования: Прикладное научное исследование

Кафедра иностранных языков

Сколубович Ю. Л., д-р техн. наук, ректор

Макарихина И. М., канд. пед. наук

Внедрение в учебный процесс коммерческого программного продукта электронных ресурсов нового поколения (on-off-line лекций на английском языке в рамках программы Erasmus+) и других программах. Апробирование иноязычных учебных материалов для студентов-бакалавров по дисциплине «Водоснабжение и водоотведение» и использование в практике летних и зимних школ совместно с кафедрой ЮНЕСКО.

9.1.7.100

Профессионально ориентированное обучение иностранному языку в техническом вузе (2 год)

Код ГРНТИ: 00.45

Вид исследования: Прикладное научное исследование

Кафедра иностранных языков

Скибицкий Э. Г., д-р пед. наук, профессор

Михайлова Г. И.; Морозова Н. М., старший преподаватель

Разработка и внедрение в учебный процесс педагогического инструментария формирования профессиональной компетенции бакалавров и магистрантов строительного вуза; исследование особенностей перевода номинативных конструкций в техническом тексте.

9.1.9.102

Историческая семантика и этимология

Код ГРНТИ: 16.21

Вид исследования: Теоретическое научное исследование

Кафедра иностранных языков

Аникина А. А., канд. филол. наук, доцент

Выявить закономерности семантического развития английских слов, принадлежащих к определенным лексико-семантическим группам.

► 2020 год

НАПРАВЛЕНИЕ 9 Междисципдлинарные исследования социогуманитарной сферы

2020. НАПРАВЛЕНИЕ 9 Междисципдлинарные исследования социогуманитарной сферы

9.1.2.126

Коммерциализация научного продукта средствами дистанционной образовательной среды вуза (этап 2 года)

Код ГРНТИ: 00.45

Вид исследования: Прикладное научное исследование

Кафедра иностранных языков

Сколубович Ю. Л., д-р техн. наук, ректор

Макарихина И. М., канд. пед. наук

Скачать

9.1.5.129

Профессионально ориентированное обучение иностранному языку в техническом вузе (этап 2 года)

Код ГРНТИ: 00.45

Вид исследования: Прикладное научное исследование

Кафедра иностранных языков

Сатретдинова Р. С., канд. филол. наук, заведующий кафедрой

Михайлова Г. И.; Плешивцева Е. Ю., канд. филос. наук; Морозова Н. М., старший преподаватель; Еремеева Н. А.

Внедрение в учебный процесс комплекса интерактивных заданий и упражнений, кейс-технологий; разработка комплекса учебных материалов по аудированию для студентов направления «Строительство»; разработка алгоритма лингвограмматического аспекта при переводе технического текста.

► 2019 год

НАПРАВЛЕНИЕ 9 Междисципдлинарные исследования социогуманитарной сферы

2019. НАПРАВЛЕНИЕ 9 Междисципдлинарные исследования социогуманитарной сферы

9.1.1.145

Профессионально ориентированное обучение иностранному языку в техническом вузе

Код ГРНТИ: 00.45

Вид исследования: Прикладное научное исследование

Кафедра иностранных языков

Сатретдинова Р. С., канд. филол. наук, заведующий кафедрой

Полушина Н. С., старший преподаватель; Михайлова Г. И.; Плешивцева Е. Ю., канд. филос. наук; Комкова А. С., канд. филол. наук; Левицкая Л. В.; Морозова Н. М., старший преподаватель; Еремеева Н. А.

Внедрение в учебный процесс комплекса интерактивных заданий и упражнений, кейс-технологий и алгоритма техники перевода специализированного текста

Скачать

9.1.12.156

Коммерциализация научного продукта средствами дистанционной образовательной среды вуза

Код ГРНТИ: 00.45

Вид исследования: Прикладное научное исследование

Кафедра иностранных языков

Сколубович Ю. Л., д-р техн. наук, ректор

Макарихина И. М., канд. пед. наук; Морозова Н. М., старший преподаватель; Шевченко С. И.

Скачать

► 2018 год