НАПРАВЛЕНИЕ 9 Технонаука и междисциплинарные исследования в социогуманитарной сфере

РАЗДЕЛ 2 Междисциплинарные исследования социогуманитарной сферы

Шифр:  9.2.2.78

Название проекта:  История слов и их современное употребление: этимология, перевод и терминосистемы в английском и русском языках

Код ГРНТИ:  Код ГРНТИ: 00.45

Вид исследования:  Вид исследования: Прикладное научное исследование

Научный руководитель:  Аникина А. А., канд. филол. наук, доцент

Исполнители:  Комкова А. С., канд. филол. наук; Гаврилова Е. Е., 303 гр.

Краткая аннотация:  Реализация предполагает сопоставление этимологии и семантики основ слов, анализ перевода заглавий литературных произведений и оценку роли этимологии в обучении английской орфографии.

Ожидаемые результаты:  Анализ идеосемантической актуализации мотивов в художественном тексте. Рассмотрение возможностей использования этимологии в изучении английской орфографии, сравнение оригинала и перевода названий художественных текстов. Разработка учебно-методических материалов, подготовка к изданию пособия по языкознанию.